查尔斯河实验室与无锡药明康德签订16亿美元收购协议

4月16日,美国查尔斯河实验室国际公司（Charles River Laboratories International

　　Inc）与无锡药明康德新药开发有限公司签署一项终协议,根据这份协议,查尔斯河实验室将以16亿美元收购无锡药明康德。据悉,该交易还需要得到两家公司股东批准,满足一般成交条件以及得到监管部门的批准。如果能够满足上述条件,两家公司预计将在2010年第四季度完成交易。

　　查尔斯河实验室国际公司每股21.25美元的收购价,包括11.25美元的现金支付和10美元的股票购买价。查尔斯河实验室目前打算手头现金以及发行新债的渠道筹集交易的现金部分。据悉,该公司已经获得摩根大通和美林银行12.5亿美元的信用借钱额度。

　　一旦收购成功后,查尔斯河实验室与无锡药明康德将立即成立一个联合小组,全面评估一体化后物流的结合与资源的优化。从2011年开始,首先从整合公司基础设施和提高运作效率开始做起,查尔斯河实验室希望能够每年实现税前成本节约和协同效应大约2000万美元。

　　此次收购将使查尔斯河实验室2011年的每股经营略有盈余,此后将逐年增加。查尔斯河实验室也希望,更宽范围的核心产品和服务的组合、更广程度的全球业务以及向客户销售上游和下游产品的机会,来提高实现目标的增长速度。

　　据了解,合并后的公司仍将保留查尔斯河的名称。未来公司将致力于为跨国医药、生物技术、缓解设备公司以及政府和学术机构提供产品和外包服务。查尔斯河总裁兼首席执行官詹姆斯将继续领导合并后的公司,无锡药明康德主席兼行政总裁将成为公司的执行副总裁,同时还负责全球调查与服务,除此之外,他与无锡药明康德的另外两名董事将一同进入查尔斯河实验室国际公司董事会。

　　詹姆斯表示,这项交易创造出全球单独一家合同研究机构,这家机构提供从分子合成到人体试验的合成研究和药物开发服务。他认为,这项革新性的交易可以被看做是为外包药品开发服务行业设立了一项新的标准。

　　无锡药明康德主席兼行政总裁表示,此次收购将产生双赢的局面,扩大了两家公司的全球影响力,促进两家公司的发展。此次并购完成后,查尔斯河将能够很快地打开市场,同时充分利用无锡药明康德的资源,而无锡药明康德将能够加速提高其实验室技术,该总裁认为,合并后的公司将能够为客户提供支持,以满足他们早期药物开发的需求。

　　据悉,查尔斯河实验室收购无锡药明康德后,将成为全球为世界范围内的客户提供早期合成药物开发服务的CRO。

　　在此交易中担任查尔斯河试验室财务顾问的摩根大通大中华区企业融资和并购业务主管顾宏地认为,此交易将改变缓解业。他表示,这是历史上优先次由一家先进缓解行业公司和同行业的一家国际先进的公司合并,建立一家真正意义上的全球行业领头羊。该交易是缓解行业非常重要的一个交易。顾宏地判断,2010年,并购市场将会非常活跃,而缓解行业正在吸引战略创业者的广泛关注。

　　查尔斯河实验室国际公司,提供必不可少的产品和服务,以帮助制药和生物技术公司,政府机构和全球先进的学术机构加快他们的研究和药物开发工作,在全球范围的大约8000名员工致力于准确地为客户提供他们所需要的产品和服务,以人为先的评估和为需要看诊的病人进行新疗法的安全生产来改进、加快开发和研制。

　　无锡药明康德是一家先进的制药、生物技术和缓解器械研发外包服务公司,和美国都有业务。作为一个以研究为导向,以客户为中心的公司,药明康德向全球制药公司提供多方面、一体化的实验室研发和研究生产服务。药明康德向全球合作伙伴提供、高性价比的外包服务,帮助他们缩短新药开发周期,降低新药开发成本。

　　

　　

　　

　　【稿件声明】凡注明

　　“和讯网”来源之作品（文字、图片、图表）， 未经和讯网授权，任何媒体和个人不得全部或者部分转载。如需转载，请与 13552934200

　　联系；经许可后转载务必请注明出处，并添加源链接，违者本网将依法追究责任。